Currency fluctuations and players living in the UK are the tip of the iceberg for potential consequences of leaving the European